83歳のハリー・ポッタースター、ミリアム・マーゴリーズは、時間の制約とブレグジットへの懸念から、81歳のパートナー、ヘザー・サザーランドと同居する予定だ。 83-year-old Harry Potter star Miriam Margolyes plans to move in with her 81-year-old partner Heather Sutherland due to limited time and Brexit concerns.
83歳のハリー・ポッターのスター、ミリアム・マーゴリーズは、残された時間が限られているため、55年間連れ添ってきた81歳のパートナー、ヘザー・サザーランドと同居することを計画している。 83-year-old Harry Potter star Miriam Margolyes plans to move in with her 81-year-old partner Heather Sutherland, whom she's been with for 55 years, due to their limited time left. イタリアに家を所有するこの夫婦は一緒に暮らすことを決めたが、ブレグジットによってイタリアでの暮らしが困難になるのではないかと懸念している。 The couple, who own a house in Italy, have decided to live together but fear that Brexit has made it difficult to reside there. マーゴリーズさんはパートナーに感謝し、「彼女がいるからこそ私の人生は充実するのです」と語った。 Margolyes appreciates her partner, stating, "My life is made whole by the fact that she is in it."