警察長官の法律顧問コフィ・ベンティル氏によると、議会は委員会の意見の不一致により警察長官の殺人容疑を調査することができない。 Parliament cannot investigate IGP murder allegations due to committee disagreement, per IGP legal rep Kofi Bentil.

警察長官の法定代理人コフィ・ベンティル氏によると、議会は警察長官に対する殺人容疑を調査することはできない。 Parliament cannot investigate allegations of murder against the IGP, according to the Legal Representative of the IGP, Kofi Bentil. これは、ジョージ・アクフォ・ダンパレ法務長官の解任を企てたとする漏洩テープに関する特別委員会の報告書を受けてのものである。 This follows a special committee's report on a leaked tape alleging a plot to remove the IGP, Dr. George Akuffo Dampare. 委員会の委員長サミュエル・アッタ・アキア氏と副委員長ジェームズ・アガルガ氏は報告書の調査結果について意見が合わず、合意に至らなかった。 Committee Chairman, Samuel Atta Akyea, and Vice Chairman, James Agalga, disagreed over the report's findings, leading to a lack of consensus.