先住民アーティスト、ノーヴァル・モリソーが関与した1年前の美術品詐欺計画は、家族に影響を与え、彼の作品の価値を下げ、彼の遺産に傷をつけました。 1-year-old art fraud scheme involving Indigenous artist Norval Morrisseau affects family, reduces value of his works, and tarnishes legacy.
著名な先住民アーティスト、ノーヴァル・モリソーが関与した美術品詐欺計画が暴露されてから1年以上が経過したが、モリソーの家族と遺産管理団体は未だにその余波に対処している。 More than a year after an art fraud scheme involving renowned Indigenous artist Norval Morrisseau was exposed, his family and estate are still dealing with the fallout. この詐欺により、モリソーの実際の作品の真の価値は大幅に低下し、その影響は金銭的損失だけにとどまりません。 The fraud has significantly reduced the true value of Morrisseau's actual works, and its impact extends beyond financial losses. 家族は、不正行為が蔓延し、それが父親の輝かしい業績にどのような汚点を残したのかという疑問に取り組んでいる。 Family members grapple with questions about the widespread fraud and how it has tarnished their father's celebrated legacy.