49歳のサンアントニオ在住男性、ブレナン・デイン・ショートは、エルパソの女性の死につながったフェンタニル入りの錠剤を販売した罪で懲役11年の刑を言い渡された。 49-year-old San Antonio man, Brennan Dane Short, was sentenced to 11 years for distributing fentanyl-laced pills that led to an El Paso woman's death.
49歳のサンアントニオ在住男性、ブレナン・デイン・ショートは、郵便でフェンタニルを混ぜた錠剤を配布し、エルパソの女性の死を引き起こした罪で、連邦刑務所で11年の刑を宣告された。 49-year-old San Antonio man, Brennan Dane Short, was sentenced to 11 years in federal prison for distributing fentanyl-laced pills through the mail that led to the death of an El Paso woman. 2023年3月21日、エルパソの購入者に偽造M-30錠剤を郵送で空売りし、その女性は6日後にホテルで死亡しているのが発見された。 Short sold counterfeit M-30 pills via mail to a purchaser in El Paso on March 21, 2023, and the woman was found dead at a hotel six days later. エルパソ郡検視局は、この女性がメタンフェタミン、コカイン、フェンタニルの急性中毒で死亡したと判定し、主な原因はフェンタニルだった。 The El Paso County Medical Examiner’s Office determined that the woman died of acute methamphetamine, cocaine, and fentanyl toxicity, with the fentanyl being the primary cause. ショート容疑者は、死亡または重傷を引き起こした規制薬物の販売罪1件について有罪を認めた。 Short pleaded guilty to one count of distribution of a controlled substance causing death or serious bodily injury.