2021年、ブリスベンで元ワラビーズのスター選手トゥタイ・ケフとその妻を重傷に追い込んだ住居侵入の罪で、15歳の襲撃者が有罪判決を受けた。 15-year-old attackers sentenced for home invasion, seriously injuring ex-Wallabies star Toutai Kefu and his wife in Brisbane, 2021.
2021年にブリスベンで起きた暴力的な住居侵入事件で元ワラビーズのスター選手トゥタイ・ケフとその家族を襲撃した2人のティーンエイジャーに判決が下された。 Two teenagers who attacked former Wallabies star Toutai Kefu and his family during a violent home invasion in Brisbane in 2021 have been sentenced. 15歳の少年たちは鎌を含むナイフを持ってケフ家の家に侵入し、元オーストラリアのラグビー選手とその妻が重傷を負った。 The 15-year-olds were carrying knives, including a sickle, when they broke into the Kefu family's home, resulting in the ex-Australian rugby player and his wife being seriously injured. 裁判官は彼らの行為が凶悪であると判断したにもかかわらず、この少年たちは合わせて10年未満の懲役刑を言い渡された。 The teens were sentenced to a combined total of less than 10 years, despite a judge finding their actions to be heinous.