43歳の元デイケア職員シェリー・ドゥーティット・デルクールは、児童ポルノ、育児放棄、虐待助長の罪でオクラホマ州で裁判にかけられている。 43-year-old former day care worker Shelly Douthit-Delcour faces trial in Oklahoma on charges of child pornography, neglect, and enabling abuse.
元保育士のシェリー・ドゥーティット・デルクール(43歳)は、児童ポルノの製作、頒布、所持、児童虐待放置、児童虐待の報告怠慢の罪でオクラホマ州で裁判を受ける予定だ。 Former day care worker Shelly Douthit-Delcour, 43, will stand trial in Oklahoma on charges of producing, distributing, and possessing child pornography, child neglect, and failure to report child abuse. 裁判官は裁判に十分な証拠があると判断したが、裁判地が不適切であったために児童虐待を報告しなかったという容疑は却下した。 The judge ruled there was enough evidence for the trial, but dismissed the charge of failure to report child abuse due to improper venue. デルクールはデラウェア郡地方裁判所で児童虐待を助長した罪でも起訴されている。 Delcour is also charged with enabling child abuse in Delaware County District Court.