Jacob & Co. は、自動車メーカーの次期ハイパーカーにインスピレーションを得た V16 エンジン ブロック オートマトンを搭載したブガッティ トゥールビヨン ウォッチを発表しました。 Jacob & Co. introduces the Bugatti Tourbillon watch with a V16 engine block automaton inspired by the carmaker's upcoming hypercar.

ジェイコブ社は、フランスの自動車メーカーが近々発売するトゥールビヨン ハイパーカーにインスピレーションを得た、精巧な V16 エンジン ブロック オートマタを搭載したブガッティ トゥールビヨン ウォッチを発表しました。 Jacob & Co. unveils the Bugatti Tourbillon watch, featuring an intricate V16 engine block automaton inspired by the French carmaker's upcoming Tourbillon hypercar. この時計は、30秒のフライングトゥールビヨン、ツインパワーリザーブ、限定版の生産を誇ります。 The watch boasts a 30-second flying tourbillon, twin power reserve, and a limited edition run. この自動化は自動車エンジンのピストンの動きを模倣しており、高級時計製造と自動車デザインのユニークな融合を示しています。 The automation emulates the car engine's pistons' movement, showcasing a unique blend of luxury watchmaking and automotive design.