カナダ銀行総裁は、カナダの大きな経済的課題として、企業投資の不足による生産性の伸びの低さを警告した。 Bank of Canada Governor warns of Canada's major economic challenge: low productivity growth due to insufficient business investment.

カナダ銀行総裁ティフ・マックレム氏は、カナダの生産性向上が主要な経済的課題であると警告し、政策立案者に対し、企業投資の低迷の問題に対処するよう促した。 Bank of Canada Governor Tiff Macklem warns that Canada's productivity growth is its major economic challenge and urges policymakers to address the issue of low business investment. マックレム氏は、カナダは労働力参加率が高く、教育制度がしっかりしており、移民も盛んな、強力な雇用市場がある一方で、生産性の伸びがないことには大きな弱点があると述べています。 Macklem states that while Canada has a strong job market with high labour force participation, a solid education system, and strong immigration, the lack of productivity growth presents a significant weakness.