エドモントン・オイラーズとフロリダ・パンサーズがスタンレー・カップ決勝戦の第7戦を行い、オイラーズが歴史的な3-0の逆転を狙う。 Edmonton Oilers and Florida Panthers play Game 7 of the Stanley Cup Final, with Oilers attempting a historic 3-0 comeback.

エドモントン・オイラーズとフロリダ・パンサーズがスタンレー・カップ決勝戦の第7戦で対戦する。 Edmonton Oilers and the Florida Panthers will face off in Game 7 of the Stanley Cup Final. オイラーズは3対0の劣勢を克服し、1941～42年のトロント・メープルリーフスに続き、NHL史上2番目の3対0の逆転勝利と優勝を目指す。 The Oilers have overcome a 3-0 deficit and will attempt to become the second team in NHL history to successfully make a 3-0 comeback and win the championship, following the 1941-42 Toronto Maple Leafs. オイラーズが勝利すれば、カナダの31年間続いたスタンレーカップ優勝の干ばつにも終止符が打たれることになる。カナダのチームが最後に優勝したのは1993年だ。 A win for the Oilers would also bring an end to Canada's 31-year Stanley Cup drought, as the last Canadian team to win was in 1993.