「M*A*S*H」「ダーティ・ダズン」「ハンガー・ゲーム」などで知られる俳優ドナルド・サザーランドさん（88歳）が死去した。 88-year-old actor Donald Sutherland, known for "M*A*S*H", "The Dirty Dozen", and "The Hunger Games", passed away.

「M*A*S*H」「ダーティ・ダズン」「ハンガー・ゲーム」での役柄で知られるベテラン俳優ドナルド・サザーランドが88歳で亡くなった。 Veteran actor Donald Sutherland, renowned for his roles in "M*A*S*H", "The Dirty Dozen", and "The Hunger Games", has passed away at the age of 88. 70年以上にわたるキャリアを持つサザーランドは、その多彩な演技力により、ドラマやコメディからホラー、西部劇、SFまで、さまざまなジャンルで活躍してきました。 With a career spanning over seven decades, Sutherland's versatile acting skills led him to work in various genres, from drama and comedy to horror, westerns, and science fiction. 息子のキーファー・サザーランドさんはソーシャルメディアでこのニュースを発表し、父親の職業に対する献身と登場人物に命を吹き込む能力を称賛した。 His son, Kiefer Sutherland, announced the news on social media, praising his father's dedication to his craft and his ability to bring characters to life.