消防士らがペンシルバニア州モンロービルのTGIフライデーズで発生した火災を消し止め、被害は最小限にとどまり、負傷者は出なかった。 Firefighters extinguished a fire above TGI Friday's in Monroeville, PA, causing minimal damage and no injuries.
消防士らは金曜の午後、ペンシルバニア州モンロービルのTGIフライデーズで発生した火災を消し止めた。 Firefighters extinguished a fire at TGI Friday's in Monroeville, PA on Friday afternoon. 消防署長によると、火災はレストランの上階で発生し、内部の被害は最小限だったという。 The blaze occurred above the restaurant and caused minimal damage inside, according to the fire chief. 客と従業員は全員無事に避難し、負傷者は報告されていない。 All patrons and employees were safely evacuated, and no injuries were reported. 火災の原因は消防署長が調査中だが、キッチンで発生したものではないとみられている。 The cause of the fire is under investigation by the fire marshal, and it is believed not to have originated in the kitchen.