10代の若者1人が死亡、2人が入院、運転手が逮捕。ウィスコンシン州バス・レイクで単独車両横転事故、飲酒とスピード違反の疑い。 1 teen died, 2 hospitalized, driver arrested; single-vehicle rollover crash, Bass Lake, Wisconsin, alcohol and speed suspected.
ウィスコンシン州バス・レイクで単独車両横転事故が発生し、10代の若者1人が死亡、2人が生命を脅かす重傷を負って入院した。 1 teen died, 2 hospitalized with life-threatening injuries following a single-vehicle rollover crash in Bass Lake, Wisconsin. ソーヤー郡保安官事務所がハイライン・ロードでの衝突事故に対応した。 The Sawyer County Sheriff's Office responded to the crash on Highline Road. 運転手のデビッド・フローレス(20歳)は、第2級無謀安全危険罪で起訴され、ソーヤー郡刑務所に拘留されている。 The driver, 20-year-old David Flores, is being held in the Sawyer County Jail pending charges of Second Degree Recklessly Endangering Safety. 事故の原因はアルコールとスピードだと考えられている。 Alcohol and speed are believed to be factors in the crash.