ミシシッピ州で逮捕された36歳のルイジアナ州男性ダニエル・カリハンは、ルイジアナ州出身の母親キャリー・ブルネットを殺害し、その娘たちを誘拐したことを自白した。そのうち1人は死亡し、もう1人は生存しているのが発見された。 36-year-old Louisiana man, Daniel Callihan, arrested in Mississippi, confessed to murdering Louisiana mother Callie Brunett and abducting her daughters, with one found dead and the other alive.
ルイジアナ州在住の36歳の男性、ダニエル・カリハンは、ルイジアナ州の母親、キャリー・ブルネットの殺害と、彼女の2人の娘、4歳のエリン・ブルネット(遺体で発見)と6歳のジェイリー・ブルネット(生存中)の誘拐に関与した疑いでミシシッピ州で逮捕された。 36-year-old Louisiana man, Daniel Callihan, was arrested in Mississippi in connection with the murder of a Louisiana mother, Callie Brunett, and the abduction of her two daughters, 4-year-old Erin Brunett (found dead) and 6-year-old Jalie Brunett (found alive). カリハン容疑者はランキン郡刑務所に移送される途中で殺人を自白し、何ら後悔の念を表明せず、死刑判決の可能性を歓迎した。 Callihan confessed to the killings while being transported back to Rankin County Jail, expressing no remorse and welcoming the prospect of the death penalty.