17歳のイザイア・ニールは6月13日にカンザス州ローレンスで射殺された。警察は容疑者の身元確認に一般市民の協力を求めている。 17-year-old Isaiah Neal was fatally shot in Lawrence, KS on June 13; police seek public help to identify suspect.
17歳のイザイア・ニールは6月13日にカンザス州ローレンスで銃撃され死亡した。 17-year-old Isaiah Neal was fatally shot in Lawrence, Kansas, on June 13. 事件は午前1時15分頃、アラバマ通り2406番地で発生し、ニールさんは複数の銃創を負った状態で発見された。 The incident occurred at 2406 Alabama Street at around 1:15 a.m., and Neal was found with multiple gunshot wounds. 警察の救命処置にもかかわらず、彼は近くの病院で負傷により死亡した。 Despite life-saving aid from the police, he succumbed to his injuries at a nearby hospital. ローレンス警察署は銃撃事件に関与した容疑者の特定に向け一般市民の協力を求めているが、逮捕者は出ていない。 The Lawrence Police Department is seeking assistance from the public in identifying a suspect involved in the shooting, and no arrests have been made.