モスクワ証券取引所は、ロシアの金融インフラを標的とした米国の制裁により、米ドルとユーロの取引を一時停止した。 Moscow Exchange temporarily suspends USD and EUR trading due to US sanctions targeting Russia's financial infrastructure.

モスクワ証券取引所は、ロシアの金融インフラを標的とした米国の新たな制裁により、米ドルとユーロの取引を一時的に停止した。 The Moscow Exchange has temporarily suspended trading in US dollars and euros due to new US sanctions targeting Russia's financial infrastructure. この制裁は、ウクライナで進行中の戦争に対応して、ロシアへの、またロシアからの資金と物資の流入を制限することを目的としている。 The sanctions aim to limit the flow of money and goods into and out of Russia, in response to its ongoing war in Ukraine. ロシア中央銀行は国民と企業に対し、ドルとユーロの銀行預金は引き続き安全であり、これらの通貨の取引は店頭市場で継続されると保証した。 The central bank of Russia has assured citizens and companies that their dollar and euro bank deposits remain secure, and that transactions involving these currencies will continue in the over-the-counter market.