Microsoft は、完全デジタル バージョンと今後のゲーム トレーラーを備えた Xbox Series X および S コンソールを発表しました。 Microsoft unveils Xbox Series X and S consoles, featuring all-digital versions and upcoming game trailers.

マイクロソフトは、毎年恒例のゲーム ショーケースで、新しい Xbox Series X および S コンソールを発表し、完全デジタル バージョンと今後発売されるゲームの予告編を公開しました。 Microsoft unveils new Xbox Series X and S consoles at the annual Games Showcase, featuring all-digital versions and trailers for upcoming games. このイベントでは、シリーズXとSのディスクレスバージョンと、2テラバイトのストレージを備えた特別版シリーズXが展示されました。 The event showcased a disc-less version of the Series X and S, as well as a special edition Series X with 2 terabytes of storage. この動きは、ゲーム業界の収益減少と人員削減が続く中、ゲーム機の販売を活性化させることを目的としている。 This move aims to invigorate console sales amidst declining revenues and layoffs in the gaming industry.