カナダ西部の首相らはホワイトホースで年次会議を開催し、貿易、医療、住宅、住宅建設のインフラに焦点を当てた。 Western Canadian premiers held their annual conference in Whitehorse, focusing on infrastructure for trade, health care, housing, and home-building.

アルバータ州、ブリティッシュコロンビア州、マニトバ州、ノースウェスト準州、ヌナブト準州、サスカチュワン州、ユーコン準州のカナダ西部の首相らは、貿易インフラ、医療、住宅問題、新築住宅の建設に必要なインフラなど、共通の懸案事項に焦点を当て、ホワイトホースで年次会議を終了した。 Western Canadian premiers from Alberta, British Columbia, Manitoba, the Northwest Territories, Nunavut, Saskatchewan, and Yukon concluded their annual conference in Whitehorse, focusing on common concerns including infrastructure for trade, health care, housing issues, and the infrastructure needed for building new homes. 紀元前 B.C. デイビッド・エビー首相は、州や準州間での物品の移動にかかる時間がカナダ国民のコストに影響を与えると強調した。 Premier David Eby stressed that the time taken to move goods between provinces and territories affects their cost for Canadians.