シンガポールの銀行は30億ドルの賭博スキャンダルを受けてマネーロンダリングの監視と研修を強化。 Singapore banks intensify money-laundering scrutiny and training after $3bn gambling scandal.
シティグループやDBSグループホールディングスを含むシンガポールの銀行は、オンラインギャンブルの収益30億ドル以上が絡むシンガポール最大のマネーロンダリングスキャンダルを受けて、富裕層の顧客に対する監視を強化し、プライベートバンカーにマネーロンダリングの手口を見破るための追加研修を行っている。 Singapore banks, including Citigroup and DBS Group Holdings, are intensifying scrutiny of wealthy clients and providing extra training to private bankers to detect money laundering tactics, following Singapore's largest money-laundering scandal involving over $3bn in online gambling proceeds. この自主的な措置は、抜け穴を塞ぎ、顧客審査の弱点に対処することを目的としている。 The voluntary measures aim to close loopholes and address weaknesses in client screening. このスキャンダルはシンガポールの評判を傷つけた。 The scandal has harmed Singapore's reputation.