サウスカロライナ州マリオン郡では、日曜日の夜、ハイウェイ41号線とE.レジェット道路付近で、ポラリス社製の車両2台が関与する致命的なATV事故が発生した。 In Marion County, South Carolina, a fatal ATV crash involving two Polaris vehicles occurred near Highway 41 and E. Legette Road on Sunday night.

日曜日の夜、サウスカロライナ州マリオン郡のハイウェイ41号線とE.レジェット道路付近で致命的なATV事故が発生した。 On Sunday night in Marion County, South Carolina, a fatal ATV crash occurred near Highway 41 and E. Legette Road. 午後9時10分頃、ポラリスATV2台が衝突し、1台が道路上で半分停止した状態でもう1台の側面に衝突して横転した。 Two Polaris ATVs collided at around 9:10 p.m., with one vehicle overturning after sideswiping the other, partially stopped in the road. 最初のATVの運転手は現場で死亡しましたが、2台目のATVの運転手は無傷でした。 The driver of the first ATV died at the scene, while the driver of the second ATV was uninjured. サウスカロライナ州ハイウェイパトロールがこの事件を捜査している。 The South Carolina Highway Patrol is investigating the incident.