中国の研究者らは、天河2号スーパーコンピューターを使用して、糖尿病における血栓形成を促進する物質2MBCを発見した。 Chinese researchers discover 2MBC, a substance that speeds up blood clot formation in diabetes, using Tianhe-2 supercomputer.

中国の研究者らは、天河2号スーパーコンピューターを使用して、分岐鎖アシルカルニチンである2MBCが糖尿病における血栓形成を促進し、血小板の機能に影響を与えることを発見した。 Chinese researchers used Tianhe-2 supercomputer to discover 2MBC, a branched-chain acylcarnitine, speeds up blood clot formation in diabetes, influencing platelet capabilities. この発見は、糖尿病の合併症や代謝障害に対する潜在的な治療ターゲットと戦略を提供します。 The discovery offers potential therapeutic targets and strategies for diabetic complications and metabolic disorders. 天河2号チームは、スーパーコンピューターの機能を活用して創薬プラットフォームを強化する計画だ。 The Tianhe-2 team plans to enhance the drug discovery platform with the supercomputer's capabilities.