マニトバ州連邦警察は、重大犯罪捜査局の協力を得て、グラハムデールの敷地内で乳児とみられる遺体を発見した。 Manitoba RCMP discovered suspected infant remains on a property in Grahamdale, assisted by major crime services.

マニトバ州連邦警察は、ウィニペグの北西200キロに位置するマニトバ湖近くのグラハムデールという田舎町の敷地内で、乳児とみられる遺体を発見した。 Manitoba RCMP discovered suspected infant remains on a property in the rural municipality of Grahamdale, near Lake Manitoba, 200 km northwest of Winnipeg. 警察は6月3日に人骨の報告に対応し、重大犯罪捜査局、法医学身元確認局、警察犬サービス、捜索救助局、法医学人類学チームの協力を得て捜査を行っている。 Police responded to a report of human remains on June 3 and are investigating with the assistance of major crime services, forensic identification services, police dog services, search and rescue, and a forensic anthropology team. 遺体の身元は現在のところ不明です。 The identity of the remains is currently unknown.