グレーター・サドベリーは、ポップアップセッションとアンケートを通じて 15 年の歴史を持つ CANs プログラムを見直し、コミュニティのニーズが満たされていることを確認します。 Greater Sudbury reviews 15-year-old CANs program through pop-up sessions and a survey to ensure community needs are met.

グレーター・サドベリー市は、コミュニティのニーズを満たすために、15 年続くコミュニティ アクション ネットワーク (CAN) プログラムを見直しています。 The City of Greater Sudbury is reviewing its 15-year-old Community Action Networks (CANs) program to ensure it meets community needs. CAN には、住民とボランティアが市と協力して地域の問題に取り組む活動が含まれます。 CANs involve residents and volunteers working with the city to address local issues. フィードバックを収集するために、6月7日から24日まで対面のポップアップセッションとオンラインアンケートが実施されます。 To gather feedback, in-person pop-up sessions and an online survey are being conducted from June 7-24. 報告書とプログラムの推奨事項は今後数か月以内に評議会に提出される予定です。 A report and program recommendations will be presented to the council in coming months.