4月18日から行方不明になっていた55歳のナイジェル・レッドショーは、6月5日にシルバーデールのミドル・バロー採石場付近で遺体で発見された。死因は不審ではない。 55-year-old Nigel Redshaw, missing since April 18th, was found deceased near Middle Barrow Quarry, Silverdale, on June 5th; death not suspicious.
チェシャー州出身の行方不明男性、ナイジェル・レッドショーさん（55歳）が、6月5日にシルバーデールのミドル・バロー採石場付近で遺体となって発見された。 55-year-old Nigel Redshaw, a missing man from Cheshire, was found deceased near Middle Barrow Quarry, Silverdale, on June 5th. 警察は一般人から通報を受けており、彼の死は不審死とはみなされていない。 Police were alerted by a member of the public, and his death is not being treated as suspicious. レッドショーさんは4月18日から行方不明と報告されており、最後に目撃されたのはランカスターだった。 Redshaw had been reported missing since April 18th and was last seen in Lancaster.