ナイジェル・ファラージ率いるリフォームUKは、最近のユーガブの世論調査で保守党との差を2ポイントに縮めた。 Reform UK, led by Nigel Farage, narrows gap with Conservatives to two points in recent YouGov poll.

最近のユーガブの世論調査によると、ナイジェル・ファラージ率いるリフォームUKは保守党との差をわずか2ポイントに縮めた。 A recent YouGov poll shows Reform UK, led by Nigel Farage, has closed the gap with the Conservative Party to just two points. 世論調査では、労働党が40％、保守党が19％、改革英国党が17％、自由民主党が10％、緑の党が7％となっている。 The poll places Labour at 40%, the Tories at 19%, Reform UK at 17%, the Lib Dems at 10%, and the Greens at 7%. ファラージ氏の党への支持の急増は、重大な政界再編につながる可能性があり、英国のリシ・スナック首相と保守党に懸念を引き起こしている。 The surge in support for Farage's party could potentially lead to a significant political realignment, causing concerns for UK Prime Minister Rishi Sunak and the Conservative Party.