ニューヨーク州知事のキャシー・ホークル氏は、パンデミックからの回復とインフレ懸念から渋滞料金導入計画を中止した。 New York Governor Kathy Hochul halted the congestion pricing plan due to pandemic recovery and inflation concerns.
ニューヨーク州知事のキャシー・ホークル氏は、マンハッタンの中心業務地区に入る際にドライバーに15ドルを課す予定だった市の混雑料金制度の実施を無期限に停止した。 New York Governor Kathy Hochul has indefinitely halted the implementation of the city's congestion pricing plan, which was set to begin charging motorists $15 to enter Manhattan's central business district. この計画は、市の公共交通機関に資金を提供するために年間10億ドルを調達することを目的としていた。 The plan aimed to raise $1 billion annually to fund the city's public transportation system. ホークル氏は、プログラム中止の理由として、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる経済回復への懸念と、インフレに苦しむ住民への経済的負担を挙げた。 Hochul cited economic recovery concerns from the COVID-19 pandemic and financial burdens on residents struggling with inflation as reasons for halting the program.