27歳のアストロズの右翼手カイル・タッカーがすねにファウルボールを当てるが、レントゲン検査は陰性。打撲傷のため毎日診察。 27-year-old Astros' right fielder Kyle Tucker fouls ball off shin, X-rays negative; day-to-day with contusion.

アストロズのタッカー選手がすねにファウルボールを当てるも、レントゲン検査では異常なし。右翼手のカイル・タッカー選手は、月曜夜の試合で足にファウルボールを当てた後、右すねに打撲傷を負い、状態は日々様子を見ている。 Astros' Tucker fouls ball off shin, X-rays negative; right fielder Kyle Tucker is day-to-day with a right shin contusion after fouling a ball off his leg in Monday night's game. タッカー選手はレントゲン検査を受けたが結果は陰性で、当面はしばらく欠場する見込みだ。 Tucker underwent X-rays, which came back negative, and is expected to miss some time in the short term. 27歳の彼は、この事件が起こる前は、アメリカンリーグの四球対三振の比率でトップ、与四球数では2位、本塁打数では2位タイだった。 The 27-year-old was leading the American League in walk-to-strikeout ratio and ranking second in walks and tied for second in home runs before the incident.