ミシシッピ州捜査局は、容疑者を連邦裁判所に移送中に警官が関与した銃撃事件を捜査している。 Mississippi Bureau of Investigation probes officer-involved shooting during suspect transport to federal courthouse.
ミシシッピ州捜査局はハッティズバーグでの警官による銃撃事件を捜査している。 Mississippi Bureau of Investigation probes officer-involved shooting in Hattiesburg. 6月3日、DEA捜査官と特別捜査官が容疑者2人を連邦裁判所に移送中、口論となり、特別捜査官が発砲して容疑者の1人を撃った。 A DEA agent and a task force officer were transporting two suspects to a federal courthouse on June 3rd when an altercation ensued, leading the task force officer to discharge his weapon, striking one of the suspects. 捜査官と容疑者はともに入院した。 Both the agent and the suspect were hospitalized. MBI は調査結果を司法長官事務所と共有する予定です。 MBI will share their findings with the Attorney General's Office.