BBC は、現実のカリブ海諸国の捜査官に焦点を当てた「デス・イン・パラダイス」のスピンオフ第 2 弾「ポリシング・パラダイス」を発表。 BBC announces second Death in Paradise spin-off, 'Policing Paradise', focusing on real-life Caribbean investigators.
BBC は、カリブ海の犯罪をよりリアルに描く『デス・イン・パラダイス』のスピンオフ第 2 弾『ポリシング・パラダイス』を発注しました。 BBC orders second Death in Paradise spin-off, 'Policing Paradise', for grittier, real-life take on Caribbean crime. 2つ目のスピンオフは、カリブ海諸国の実際の捜査官の活動に焦点を当て、同地域の犯罪解決をより現実的に描き、BBC1の昼間の時間帯に放送される。 The second spin-off will focus on the work of actual investigators in the Caribbean, offering a more realistic look at crime-solving in the region, with a daytime slot on BBC1. 『デス・イン・パラダイス』はBBCのヒットシリーズとなり、2023年2月から放送されている最初のスピンオフ『ビヨンド・パラダイス』に影響を与えた。 Death in Paradise has been a successful series for the BBC, inspiring the first spin-off, 'Beyond Paradise', which has aired since February 2023.