ソコトのスルタンとMURICは、ナイジェリア国民とイード・アル=アドハーの準備への影響を理由に、ナイジェリア労働組合に計画中のストライキを再考するよう要請した。 Sultan of Sokoto and MURIC appeal to Nigeria's Organised Labour to reconsider planned strike due to its impact on Nigerians and Eid al-Adha preparations.
ソコトのスルタン、ムハンマド・サアド・アブバカルは、ナイジェリア国民の福祉に影響を及ぼす可能性があるとして、ナイジェリア労働組合に対し、計画中のストライキを再考するよう訴えた。 The Sultan of Sokoto, Muhammad Sa'ad Abubakar, has appealed to Nigeria's Organised Labour to reconsider their planned strike due to its potential impact on the well-being of Nigerians. イスラム教徒の権利擁護団体(MURIC)も、イスラム教徒コミュニティのイード・アル=アドハー(犠牲祭)の準備を妨害するとして、NLCにストライキを延期するよう求めている。 The Muslim Rights Concern (MURIC) also urges the NLC to postpone the strike due to its disruption of the Muslim community's Eid al-Adha preparations. スルタンとMURICは、両当事者に対し、ナイジェリア国民全員に利益となる解決策に向けて継続的な交渉を行うことを奨励している。 The Sultan and MURIC encourage both parties to engage in ongoing negotiations for a resolution that benefits all Nigerians.