ローズバーグの消防士たちは1/10エーカーの山火事を消し止め、近くの住宅への延焼を防いだ。 Roseburg firefighters extinguished a 1/10 acre brush fire, preventing it from spreading to nearby residential structures.

ローズバーグの消防士たちは、クライン通りの1/10エーカーの山火事を消し止め、近くの住宅への延焼を防いだ。 Firefighters in Roseburg extinguished a 1/10 acre brush fire on Kline Street, preventing it from spreading to a nearby residential structure. 消防署は、植生の乾燥と気温上昇が続く中、住民に対し山火事防止を最優先するよう呼びかけた。 The fire department urged residents to prioritize wildfire prevention amidst dry vegetation and increasing temperatures. 山火事の安全に関するヒントとしては、地元の消防機関に機器の制限について確認すること、ガソリン駆動の機器は早朝に使用すること、機器にスパークアレスターが付いていることを確認すること、乾燥した草の近くで機器を始動させないことなどが挙げられます。 Wildfire safety tips include checking with local fire agencies for equipment restrictions, using gas-powered equipment early in the day, ensuring equipment has spark arrestors, and avoiding starting equipment near dry grass.