マサチューセッツ州は、成長を続ける新興企業、研究機関、既存の生産インフラにより、気候ソリューションのハブとなる可能性のある気候技術に10億ドルの予算を提案しています。 Massachusetts proposes $1B for climate tech, with growing startups, research institutions, and existing production infrastructure potentially making it a climate solution hub.

マサチューセッツ州は、知事による10億ドルの提案により、気候技術の世界的リーダーとなる可能性がある。 Massachusetts could emerge as the global leader in climate tech, with a $1 billion proposal by Gov. マウラ・ヒーリーと、州の権威ある研究機関と科学的発見に支えられた環境関連の新興企業やシンクタンクの成長。 Maura Healey and the growth of environmental startups and think tanks, supported by the state's prestigious research institutions and scientific discoveries. 既存の生産インフラによってより迅速な進歩が可能となり、マサチューセッツ州が国の気候変動解決の中心地となる可能性もある。 The existing production infrastructure may enable faster progress, potentially making Massachusetts the nation's climate solution hub.