シドニーのストライクフォース・スウィートナムが高級車の盗難事件を捜査、容疑者の防犯カメラ映像を公開。 Sydney's Strike Force Sweetenham investigates luxury vehicle thefts, CCTV footage of suspects released.
ストライクフォース・スウィートナム刑事たちは、シドニー北部で起きた一連の高級車盗難事件を捜査している。 Strike Force Sweetenham detectives are probing a series of luxury vehicle thefts in Sydney's north. 5月9日、ワラウィーで32歳の男性が暴行を受け、車の鍵を盗まれ、またガルストンでは車上荒らしにより白いメルセデスが盗まれた。 On May 9, a 32-yr-old man was assaulted & car keys stolen in Warrawee, and a white Mercedes was stolen from Galston after occupants were broken into. 容疑者2人の防犯カメラ映像が公開され、未成年者2人が起訴されている。 CCTV footage of two suspects has been released, and two juveniles are facing charges. 警察は、情報があればCrime Stoppersに連絡するよう国民に呼びかけている。 The police are urging the public to contact Crime Stoppers with any information.