IOCの反対にもかかわらず、パリ大会のボクシングで5万ドルのオリンピック金メダルを授与するIBAの反逆者。 Rogue IBA to award $50,000 Olympic gold medals in boxing at Paris Games, despite IOC disapproval.

国際オリンピック委員会から不正行為とみなされている国際ボクシング協会（IBA）は、来たるパリ大会のボクシングのオリンピック金メダリスト一人一人に5万ドルを授与すると発表した。 The International Boxing Association (IBA), deemed rogue by the International Olympic Committee, announced it will award $50,000 to each Olympic gold medalist in boxing at the upcoming Paris Games. IBAは準々決勝に進出したボクサーに310万ドルの賞金基金を設けており、コーチ陣と代表チームには2万5000ドルが支給される。 The IBA has a $3.1m prize money fund for boxers who reach quarterfinals, with $25,000 for coaches and national teams. IOCはオリンピックのメダリストに運営団体が賞金を支払うことに反対している。 The IOC disapproves of governing bodies paying prize money to Olympic medalists.