ヒンダルコ・インダストリーズは、米国子会社ノベリス・インディアのニューヨーク証券取引所での新規株式公開を通じて、9億3100万～10億8000万ドルを調達する計画だ。 Hindalco Industries plans to raise $931m-$1.08bn through an IPO of its US subsidiary Novelis India on the NYSE.

ヒンダルコ・インダストリーズは、米国子会社ノベリス・インディアのニューヨーク証券取引所での新規株式公開を通じて、9億3100万～10億8000万ドルを調達する計画だ。 Hindalco Industries plans to raise $931m-$1.08bn through an IPO of its US subsidiary, Novelis India, on the New York Stock Exchange. ノベリスは4500万株の株式を公開し、IPOによる収益はヒンダルコのバランスシートを強化し、米国のグリーンフィールド圧延・リサイクル工場の資金に充てられる。 Novelis will offer 4.5 crore shares and proceeds from the IPO will strengthen Hindalco's balance sheet and fund its greenfield rolling and recycling plant in the US. 世界最大のアルミニウムリサイクル業者であるノベリスは、2007年にヒンダルコに60億ドルで買収された。 Novelis, the world's largest recycler of aluminium, was acquired by Hindalco in 2007 for $6bn.