16 歳の脳損傷生存者ラルフ・ヤールが、「脳損傷のための長距離走」イベントの特別栄誉賞を受賞しました。 16-year-old brain injury survivor Ralph Yarl honored as special honoree in "Going the Distance for Brain Injury Run" event.

誤って頭部を撃たれて脳損傷を負ったものの生き残った16歳のラルフ・ヤールさんは、戦没将兵追悼記念日の「脳損傷のための長距離走」に参加した。 16-year-old Ralph Yarl, who survived a brain injury from being mistakenly shot in the head, participated in the "Going the Distance for Brain Injury Run" on Memorial Day. このイベントは、カンザス州およびカンザスシティ大都市圏の脳損傷協会が主催し、生存者を支援し、脳損傷患者とその家族のためのプログラムやサービスのために資金を集めています。 The event, organized by the Brain Injury Association of Kansas and Greater Kansas City, supports survivors and raises funds for programs and services for brain injury patients and their families. ヤール氏は今年の特別受賞者として表彰され、このレースは脳損傷生存者への希望と連帯を示すことを目的としていた。 Yarl was honored as this year's special honoree, and the race aimed to show hope and solidarity for brain injury survivors.