インド保健大臣が医薬品と医療対策を通じてWHOのSEAROを強化するインドの役割についてジュネーブ会議の議長を務める。 Union Health Secretary chairs Geneva meeting on India's role in strengthening WHO SEARO through pharmaceuticals and medical countermeasures.
インド保健大臣アプルバ・チャンドラ氏はジュネーブで高官級会合を主催し、医薬品大国としての立場と手頃な医療対策の提供を通じてWHO東南アジア地域（SEARO）に力を与えるインドの役割に焦点を当てた。 Union Health Secretary Apurva Chandra chaired a high-level meeting in Geneva, focusing on India's role in providing strength to the WHO South-East Asia Region (SEARO) through its position as a pharmaceutical powerhouse and offering affordable medical countermeasures. 会議では、国家間の協力と連携の強化、非感染性疾患への対処、緊急事態に対する保健システムの準備強化の必要性について議論された。 The meeting discussed the need for strengthening cooperation and collaboration among nations, dealing with non-communicable diseases, and strengthening health system preparedness for emergencies. インドのCoWINプラットフォームのようなデジタル技術は、パンデミック中に重要なツールとして注目されました。 Digital technologies like India's CoWIN platform were highlighted as vital tools during the pandemic.