ADNOC、アラムコ、サソル、プーマ・エナジー、グレンコアは、南アフリカにあるシェルの8億ドル以上の下流資産に対する入札を検討していると報じられている。 ADNOC, Aramco, Sasol, Puma Energy, and Glencore are reportedly considering bids for Shell's $800M+ downstream assets in South Africa.
ADNOCとアラムコは南アフリカにおけるシェルの下流資産に対する入札を検討していると報じられており、南アフリカのサソル、トラフィグラ・グループの子会社プーマ・エナジー、グレンコアからの入札も検討されている。 ADNOC and Aramco are reportedly considering bids for Shell's downstream assets in South Africa, with potential offers from South Africa's Sasol, Trafigura Group's Puma Energy subsidiary, and Glencore. 協議はまだ初期段階にあり、シェルは「非常に信頼できる複数の関係者」からアプローチを受けている。 Deliberations are in early stages and Shell has been approached by "several highly credible parties." 入札期限は数週間以内に迫っており、資産価値は8億ドルを超える可能性がある。 The assets could be valued at over $800 million, with a bid deadline approaching in coming weeks.