テキサス州の学校銃乱射事件の犠牲者の家族が市と郡から200万ドルの和解金を受け取る。 Texas school shooting victims' families receive $2M settlement with city and county.

テキサス州ユバルデの学校銃撃事件で死亡または負傷した犠牲者の19家族は、ユバルデ市および郡と200万ドルの和解に達した。 19 families of victims killed or injured in the Uvalde, Texas school shooting have reached a $2 million settlement with the city and county of Uvalde. 遺族らは、銃撃事件の際の法執行機関の対応について責任追及を求め、テキサス州公安局の警官90人以上とユバルデの学区を相手取り新たな訴訟を起こした。 The families filed a new lawsuit against more than 90 Texas Department of Public Safety officers and Uvalde's school district, seeking accountability for the law enforcement response during the shooting. この和解と訴訟は、ロブ小学校で10代の少年が生徒19人と教師2人を殺害した悲劇的な事件から2年が経過する前に行われた。 The settlement and lawsuits come ahead of the two-year mark of the tragic event, which saw a teenager kill 19 students and two teachers at Robb Elementary School.