バイエル・レバークーゼンサッカーチームは、シャビ・アロンソ監督の下、史上初となる無敗でドイツ・ブンデスリーガシーズンを終えた。 Bayer Leverkusen soccer team finishes an unbeaten German Bundesliga season, a first in history, coached by Xabi Alonso.

医薬品産業が中心のドイツの都市で、見過ごされがちなレバークーゼンは、サッカーチーム「バイエル・レバークーゼン」が史上初となるドイツ・ブンデスリーガ無敗のシーズンを終えたことで、一躍脚光を浴びている。 Leverkusen, an often-overlooked German city with a pharmaceuticals focus, has been thrust into the spotlight as Bayer Leverkusen soccer team finished an unbeaten German Bundesliga season, a first in history. 元チャンピオンズリーグおよびワールドカップ優勝者のシャビ・アロンソが監督を務めるチームは、ヨーロッパリーグ決勝とドイツカップ決勝を含む3つのトロフィー獲得に向けて順調に進んでいる。 Coached by former Champions League and World Cup winner Xabi Alonso, the team is on track to win three trophies, including the Europa League final and the German Cup final. この歴史的なシーズンは、サッカークラブと高さ51メートルの照明付きバイエルのロゴで知られるこの街のアイデンティティと認知度を高めました。 This historic season has boosted the city's identity and recognition, often known for its soccer club and the 51-meter-tall illuminated Bayer logo.