ソニー・ピクチャーズとアポロ・グローバル・マネジメントは、260億ドルの買収提案を撤回した後、パラマウントの非公開財務情報を調査するためのNDAを締結し、買収案を検討している。 Sony Pictures and Apollo Global Management sign NDAs to examine Paramount's nonpublic financial info, considering acquisition approaches after withdrawing a $26B offer.
ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントとアポロ・グローバル・マネジメントはパラマウント社と秘密保持契約を結び、同社の非公開の財務情報を調査する権限を得た。 Sony Pictures Entertainment and Apollo Global Management have signed nondisclosure agreements with Paramount, allowing them to examine the company's nonpublic financial information. 両社は当初の260億ドルの全額現金による買収提案を撤回した後、現在パラマウントの資産買収に向けてさまざまなアプローチを検討している。 The companies are now considering various approaches to acquire Paramount's assets, after backing away from an initial $26 billion all-cash offer. パラマウントは協議に応じる姿勢を維持しているが、この報道についてはコメントしていない。 Paramount remains open to discussions, but has not commented on the report.