アッサム州首相がラフル・ガンディーが集会で赤い中国の憲法を使用していると非難し、議論を巻き起こす。 Assam CM accuses Rahul Gandhi of using a red Chinese constitution at rallies, sparking debate.

アッサム州のヒマンタ・ビスワ・サルマ首相は、インド憲法の青い表紙ではなく、中国の赤い憲法を集会で掲げたとして、国民会議派のラフル・ガンディー党首を非難した。 Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma accused Congress leader Rahul Gandhi of displaying a red Chinese constitution at his rallies, instead of the blue-covered Indian constitution. サルマ氏の主張はソーシャルメディア上で議論を巻き起こし、赤い表紙の憲法はインドの最高指導者に配られるコート用のポケット版だと主張する者もいる。 Sarma's allegation sparked social media debate, with some arguing that the red-bound constitution is a coat pocket edition given to top Indian leaders. BJPの指導者サルマ氏は反発にもかかわらず、自身の立場を貫いた。 Sarma, a BJP leader, maintained his stance despite the backlash.