海洋技術企業 OTAQ が、水産養殖、地理追跡、オフショア市場向けに 200 万ポンドの資金を調達しました。 Marine tech firm OTAQ raises £2m in funding for aquaculture, geotracking, and offshore markets.

ランカスターを拠点とする海洋技術企業 OTAQ は、水産養殖、地理追跡、オフショア市場をターゲットに 200 万ポンドの資金を調達しました。 Lancaster-based marine tech firm OTAQ raises £2m in funding, targeting aquaculture, geotracking, and offshore markets. この資金調達には、10%のキャッシュクーポンと3.0ペンスの株式転換価格を伴う条件付き転換社債の発行が含まれます。 The fundraising involves conditional placing of convertible loan notes with a 10% cash coupon and a 3.0p share conversion price. Dowgate Capital が OTAQ に代わってこの募集を処理する。 Dowgate Capital will handle the placement on behalf of OTAQ. この資金は、コア市場内での顧客基盤とクロスセルの機会を拡大するために使用されます。 The funding will be used to expand customer base and cross-sell opportunities within core markets.