スポーツデスクやスポーツセンターでの活躍で知られるTSNの長年のアナウンサー、ダレン・ダッチシェン氏（57歳）が亡くなった。同氏は以前、前立腺がんの診断を公表していた。 57-year-old longtime TSN broadcaster Darren Dutchyshen, known for his work on SportsDesk and SportsCentre, passed away; he had previously disclosed his prostate cancer diagnosis.
スポーツデスクやスポーツセンターでの活躍で知られるTSNの長年のアナウンサー、ダレン・ダッチシェン氏が57歳で亡くなった。 Longtime TSN broadcaster Darren Dutchyshen, known for his work on SportsDesk and SportsCentre, has passed away at age 57. ダッチシェンは1995年にTSNでキャリアをスタートし、同ネットワークのCFL放送にも携わり、2010年のバンクーバー冬季オリンピックと2012年のロンドン夏季オリンピックではオリンピック・プライムタイムの司会を務めました。 Dutchyshen began his career with TSN in 1995 and was also involved in the network's CFL broadcasts and hosted Olympic Prime Time during the 2010 Winter Olympics in Vancouver and the 2012 Summer Olympics in London. 死因は明らかにされていないが、2021年9月に前立腺がんと診断されたことを公表していた。 The cause of his death was not disclosed, but he had publicly revealed his prostate cancer diagnosis in September 2021.