左利きのアレックス・ウッドが左肩腱板腱炎で15日間の故障者リスト入り、ダレル・ヘルナイズが60日間の故障者リスト入り、アーロン・ブルックスとホーガン・ハリスがロースターに加わった。 Lefty Alex Wood placed on 15-day IL with left rotator cuff tendonitis, Darell Hernaiz to 60-day IL, Aaron Brooks and Hogan Harris join roster.
アスレチックスは、左投手のアレックス・ウッドを左肩腱板腱炎のため5月13日まで遡って15日間の故障者リストに入れ、内野手のダレル・ヘルナイズを60日間の故障者リストに移した。 The Athletics placed lefty Alex Wood on the 15-day injured list with left rotator cuff tendonitis, retroactive to May 13, and transferred infielder Darell Hernaiz to the 60-day IL. 肩の負傷に苦しんでいるウッドは、シーズンを終えるほどの負傷ではないが、復帰までにはしばらく時間がかかるだろう。 Wood, who has struggled with a shoulder injury, will not be a season-ending injury but will take some time before returning. 右投手のアーロン・ブルックスがロースターに選ばれ、左投手のホーガン・ハリスがトリプルAラスベガスから呼び戻された。 Right-hander Aaron Brooks was selected to the roster, and left-hander Hogan Harris was recalled from Triple-A Las Vegas.