ブリティッシュコロンビア州の元森林大臣ダグ・ドナルドソン氏は、「社会全体」のアプローチを提唱している。 Former BC Forests Minister Doug Donaldson advocates for a "whole-of-society" approach.

ブリティッシュコロンビア州の元森林大臣ダグ・ドナルドソン氏は、同州は悪化する山火事への対応で進歩を遂げているが、「社会全体」の取り組みが必要だと述べている。 Former BC Forests Minister, Doug Donaldson, says the province is making progress in addressing worsening wildfires but requires a "whole-of-society" approach. 彼は、各政府省庁の責任と、地域社会、市民社会、林業の参加を伴う、州別の山火事対策を提案している。 He suggests a dedicated provincial wildfire strategy, involving responsibilities for each government ministry and participation from local communities, civil society, and the forest industry. ドナルドソン氏は、現在のBC山火事対策サービス戦略は約10年前のものであり、更新して省庁横断的な戦略に格上げする必要があると強調している。 Donaldson highlights that the current BC Wildfire Service strategy is about a decade old and needs updating and elevation to a cross-ministry strategy.