ウィルダース氏のPVVが率いるオランダ政府は、EUの移民規制からの「脱退」を求めており、より厳格な難民保護制度、国境管理の強化、労働移民の削減を目指している。 Dutch government, led by Wilders' PVV, seeks "opt out" from EU migration rules, aiming for a stricter asylum regime, stronger border controls, and reduced labour migration.
民族主義政党ヘルト・ウィルダース氏のオランダ国民戦線(PVV)が率いる新政権は、難民危機が叫ばれる中、EUの移民規制からの「脱退」を求めるだろう。 The incoming Dutch government, led by nationalist Geert Wilders' PVV party, will seek an "opt out" from EU migration rules amid claims of an asylum crisis. 4党連合は、国境管理を強化し、難民申請者に対する規則を厳しくする「史上最も厳格な難民制度」を目指している。 The four-party coalition aims for the "strictest-ever asylum regime" with stronger border controls and harsher rules for asylum seekers. また、労働移民を抑制し、オランダの大学への外国人学生の入学をより厳しく制限する。 They will also curb labour migration and implement stricter admittance for foreign students to Dutch universities.