ケベック州労働裁判所はラヴァルのアマゾン倉庫労働者に組合認定を与え、カナダで初のアマゾン施設の組合化となった。 Quebec labour tribunal grants union accreditation to Amazon warehouse workers in Laval, marking Canada's first Amazon facility unionization.

ケベック州労働裁判所はラヴァルにあるアマゾンの倉庫の労働者に組合の認定を与えた。これはカナダのアマゾン施設で従業員が組合を結成するのは初めてとなる。 The Quebec labour tribunal has granted union accreditation to workers at an Amazon warehouse in Laval, marking the first time employees have unionized at an Amazon facility in Canada. 全国労働組合連合（CSN）は、DXT4倉庫の従業員約200名を代表し、作業ペース、賃金、健康と安全対策などの不満の理由を挙げている。 The Confédération des syndicats nationaux (CSN) will now represent approximately 200 employees at the DXT4 warehouse, citing reasons for dissatisfaction including work pace, wages, and health and safety measures. アマゾンはこの決定に異議を唱える予定だ。 Amazon plans to contest the decision.