ACLUは、ニューハンプシャー州公民権法違反の罪で訴追されている「ニューイングランドを白人のままに」の横断幕を掲げる白人至上主義団体NSC-131を擁護する。 ACLU defends white supremacist group NSC-131 over "Keep New England White" banner, facing NH Civil Rights Act charges.
ニューハンプシャー州のアメリカ自由人権協会（ACLU）は、高速道路の高架上に掲げられた「ニューイングランドを白人のままに」の横断幕をめぐる訴訟で、白人至上主義団体NSC-131を弁護している。 The ACLU of New Hampshire is defending a white supremacist group, NSC-131, in a case involving a "Keep New England White" banner hung on a highway overpass. この団体はニューハンプシャー州公民権法の下で訴追されているが、ACLUは、裁判所が不利な判決を下した場合、政府が不法侵入罪に基づいて意見を抑圧し、団体を標的にする前例となる可能性があると主張している。 The group faces charges under the New Hampshire Civil Rights Act, but the ACLU argues that an unfavorable court decision could set a precedent for the government to suppress viewpoints and target groups based on trespassing charges. ニューハンプシャー州司法長官事務所は、このメッセージが公民権法に違反しているとして、訴訟の却下に対して控訴した。 The New Hampshire Attorney General's office has appealed the dismissal of the case, stating that the message violated the civil rights act.