WHスミスは、2018年に倒産したブランドを復活させ、8月までに英国で30のトイザらスのショップインショップをオープンする計画だ。 WH Smith plans to open 30 Toys R Us shop-in-shops in the UK by August, reviving the brand that went bankrupt in 2018.

WHスミスは、同ブランドとの提携の一環として、夏の間に英国全土に17の新しいトイザらス・ショップインショップをオープンする予定だ。 WH Smith is set to open 17 new Toys R Us shop-in-shops across the UK over the summer, as part of the retailer's partnership with the brand. この動きは、2018年に破綻し、2,000人以上の雇用が失われた子供用品チェーンの復活に向けた取り組みの継続となる。 The move continues the revival of the children's chain, which went bust in 2018, resulting in the loss of over 2,000 jobs. WHスミスは、8月末までに合計30のトイザらス・ショップインショップをオープンする予定で、80年代半ばから知られている愛されるブランドを復活させることを目指している。 By the end of August, WH Smith is set to open a total of 30 Toys R Us shop-in-shops, aiming to bring back the beloved brand known since the mid-80s.