『シカゴ・ファイア』のボーデン署長役で知られる俳優イーモン・ウォーカーが、シーズン12の最終回をもってレギュラー出演を降板する。 Actor Eamonn Walker, known for his role as Chief Boden in Chicago Fire, departs as a regular cast member after season 12 finale.

人気テレビ番組「シカゴ・ファイア」のウォレス・ボーデン署長役で知られる俳優イーモン・ウォーカーが、シーズン12の最終回をもってレギュラー出演者として同シリーズを降板する。 Actor Eamonn Walker, known for his role as Chief Wallace Boden in the hit TV show Chicago Fire, will be departing the series as a regular cast member after the season 12 finale. ボーデンは殺されず、今後のエピソードに再登場する予定で、ウォーカーの12年間の番組出演はこれで終了となる。 Boden will not be killed off and is expected to recur in future episodes, marking the end of Walker's 12-year run on the show. シーズン12の最終回は5月22日に放送され、この決定に関する詳細は明らかにされる。 The season 12 finale airs on May 22, with details surrounding the decision to be revealed.